






“棚”はアルミのアングルと木の板というありふれた材料を用い、寸法は住宅のドア枠等に合わせることで、住環境になじむように考えました。 細く軽い材料を用いながら市販の家具と同等の耐荷重を持たせるために十分な強度を持つケブラー糸を使用し、それらの接合部はミリ単位で設計、制作することで素材としてはチープでありながらも、空間の質を高めることができると考えています。
We designed our “shelves” using common materials such as aluminum angles and wooden boards, and the dimensions were matched to those of the door frames in a residence to make them blend in with the living environment. We used Kevlar thread that has sufficient strength to give the shelves the same load capacity as commercially available furniture despite using thin and light materials, and by designing and producing the joints with a precision of millimeters, we believe we can achieve high-quality space even with inexpensive materials.
耐荷重100kgの10kgの棚
DIYでつくるにあたり、容易に手に入る材と簡単な組み立て手段で、軽く繊細な棚を作る試みである。
柱は比強度に優れたアルミのアングル材15x15x3を使用し、フラッシュの棚板で座屈を拘束しつつケブラー糸の斜材で安定化させている。総重量は10kgである。
構造アドバイス 濱野友徳
10 kg shelf with a load capacity of 100 kg
This is an attempt to make a light and delicate shelf with materials easily obtained and easy assembly methods through DIY. The pillars are made of aluminum angle material 15x15x3 with excellent compressive strength, and the shelves are restrained with flash and stabilized with Kevlar thread oblique material. The total weight is 10 kg.
Tomonori Hamano, Structural Advice
(This translation is by Machine Translator.)
Data
Shelf
Size: 300x600x1800
Material: Wood, Aluminum, Kevlar, PLA
Total load capacity: 100kg
Total Weight: 10kg
Year: 2021
Curational Assistance: Mayuko B
Structural Advice: Tomonori Hamano @hamusystem
Photo: Shohei Suzuki @_s_h_s